短歌行不行

a、一例一休不收垃圾

今晚倒垃圾的時候看到冷清的街道，筆者才突然想起3/1起cyc因為一例一休變成一週只剩五天清運垃圾。

筆者覺得台灣再讓民粹發展下去，以後大概要自己拿垃圾去焚化爐了。

一例一休少收一天垃圾讓筆者想起一段往事。

大概七八年前，友人B告訴筆者他辦伙食的時候星期一要避免開有豬肉的菜單，

筆者就問他為什麼？

友人b就回說因為屠宰場星期一不開，所以星期一的肉一定是上週的。

不知道一例一休之後，屠宰場一星期剩幾天有營業？

b、這不是請求

到目前為止英文蔡雖然有些問題的處理上有點猶豫，但是總結來看，就算民調再差、彆腳，都還是貫徹他的色彩和意志。

以媒體描述他的個性看來，這四年應該是不會看到違背他意志的決策，所謂的溝通大概只是例行公事。

這讓筆者想起Armageddon (1998) 這部電影中的台詞，

在上太空梭之前，布魯斯威力跟nasa的主管要求讓手下放假一天，

他直接嗆：

i'm not asking. i'm telling you.

記得有個版本翻譯「這不是請求，而是要你照辦。」

筆者覺得還蠻屌的，

英文蔡下次電林全院長或是其他老藍男內閣的時候，可以試試看用這句話。