《閱微草堂筆記卷一》《濼陽消夏錄一》
雷擊不孝婦
雍正壬子，有宦家子婦，素無勃谿狀。突狂電穿牖，如火光激射，雷楔貫心而入，洞左脇而出。其夫亦為雷焰燔燒，背到尻皆焦黑，氣息僅屬。久之乃蘇，顧婦尸泣曰：「我性剛勁，與母爭論或有之；爾不過私訴抑鬱，背燈掩淚而已，何雷之誤中爾耶？」是未知律重主謀，幽明一也。p21-22
感想：
1.本文在敘述某天索大大的雷打了下來，像絕命終結站一樣，一道穿心雷劈死了一個婦女，同樣在房間的他老公背到屁股被燒傷。
2.丈夫甦醒後哭喊自己常常和老母吵架，老婆只是偶而私下埋怨婆婆，老天為何誤擊？
3.文中最後兩句紀曉嵐的評論白話：不知道法律嚴懲主謀的道理，在陰間和陽間都是一樣的。足見封建時代男人的迂腐，連男權主義的筆者都看不下去。
4.筆者覺得這在現代，或許是老公自導自演詐騙保險金的謀殺案件。
5.勃谿意思是家庭爭吵。不是勃起的筆誤。
全站熱搜
留言列表
雜記 (9)