神話和傳說最大的不同有兩點:其一主人公的不同。神話的主人公是神或半人半神,他的形貌、才能、功業,具有誇張怪異因素,充滿浪漫主義色彩。傳說的主人公則是人,他的形貌才能功業,雖然具有想像虛構因素,可以具有較多的浪漫主義色彩,但是更接近人間。二、生活色彩的不同。神話反應的多半是超乎現實生活,傳說則大致接近或符合現實生活。(譚達先:《中國神話研究」)p27

 

朱莉美:〈中國古代童話研究〉

西元一九一o年,美國作家皮特曼出版了一本《中國童話集》(chinese fairy stories),內含11篇故事,彩色插圖8幅......然而再這本緊收錄11篇故事的童話集裡,卻有從古典小說中選出的童話、筆記類的童話、傳說類的童話、笑話、民間故事等等。p1

 

神話產生於原始時代的早期,大約是母權氏族時期。傳說約於父權氏族時期。

神話的主人公是神或半人半神,傳說的主人公往往是歷史的、實有的人物。p74

 

 

 

感想:

1.中華信仰向來為多神信仰,除了神話人物外,歷史人物、小說人物都有人參拜。甚至孤魂野鬼、妖精鬼怪也都有人拜。台灣十步一大廟三步一小廟,神明生日之多,大概每兩週大概就會聽到鞭炮聲和遇到神明出巡造成的塞車。台灣廟宇如果課稅,大概可以有外匯存底的一半。台灣廟宇可以說是台灣另一種經濟奇蹟,值得發展的觀光業2.0。

 

2.皮特曼的中國童話集裡面的篇目名稱都頗陌生。台灣人大概比較熟悉漢聲出版的12本中國童話集。其實只是蒐羅一些民間故世傳說。有很多研究都只是舊瓶新裝,加上外國的一些研究方法和理論或者名稱,就是一篇新的論文了。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 短歌行不行 的頭像
    短歌行不行

    短歌行不行

    短歌行不行 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()