看NBA新聞看了十多年,總覺得記者寫法沒進步,在這裡統整之。

一、動物名稱的隊伍:公牛小牛黃蜂馬刺公鹿山貓灰熊暴龍等。

通常贏球者就會使用「揚蹄」。如,公牛今天在熱火主場揚蹄。反之,輸了就會被吃掉。如,小牛在主場敗北,七六人笑啖牛肉。

黃蜂贏球就用「螫」這個字。如,七六人慘遭蜂螫。新軍山貓,應該會用貓爪銳利之類的廢話。

如果搭配到特殊隊伍,如騎士獲勝,可能會出現馴服這個字眼,

如,騎士JAMES大帝勇奪50分馴服馬刺。要不然來個冷笑話,「灰熊利害」。

 

二、自然界名稱:太陽熱火等。

太陽贏球一定是「東昇」之類的屁話,反之輸球就是什麼烏雲密佈、射日之類。

熱火和熱有關,搭配動物就是煮熟之類的蠢話,小牛在邁阿密變成牛排之類的。或七六人被火紋身、被熱昏。

 

三、現代科技類:火箭快艇活塞籃網爵士超音速等

火箭贏球一定是升空輸球一定是墜毀,這種屁話常常出現。活塞是汽車大城,如果是分組領先,

通常會出現什麼引擎發動,揚長而去之類的話。籃網輸球就是被拆。爵士贏球則為響徹雲霄!

超音速就會扯一些速度有關係的屁話。

 

四、人類:七六人塞爾提克湖人騎士等

主要是對動物名稱隊伍可以發揮。什麼吃牛肉熊掌龍元之類。

 

伍、以城市為主軸的寫法:

有的對戰組合比較不好寫,通常會用該城市,

如尼克輸了就寫成吃蘋果。洛杉磯就扯到好萊烏,西雅圖就扯到飛機。德州就扯到牛仔。 


此外位是體育台的搞笑用語效果很強,

什麼邁阿密「火」隊。「七十六人」隊,多倫多「猛龍」隊,波士頓「塞爾特人」(我還條頓武士)

「木狼」等等,阿共很喜歡一個字的名稱。

 
arrow
arrow
    全站熱搜

    短歌行不行 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()